Los Elfos Germanos
Los
elfos germanos originales se cree que eran ligeras criaturas que
vivían en el cielo durante la era del paganismo germánico, y puede
que haya incluido elfos oscuros o enanos subterráneos (ya que se
entendía que eran similares a los álfr de la antigua mitología
nórdica). En el folclore post-cristiano comenzaron a ser descritos
como pícaros maliciosos que podían provocar enfermedades en el
ganado y la gente, y además provocar malos sueños. La palabra
alemana para pesadilla, Albtraum, significa “sueño de elfo”. La
forma arcaica Albdruck significa “agobio elfo”; se creía que las
pesadillas eran provocadas por un elfo sentado en el pecho de una
persona durmiendo. Este aspecto de las creencias germanas en los
elfos se corresponde de manera similar con las creencias escandinavas
en mara. También guarda cierta similitud con las leyendas sobre los
íncubos y súcubos.En el folclore de Dinamarca
y Suecia aparecen muy ocasionalmente reyes elfos, pero hay una
predominancia de mujeres elfas. En la época germana media de
Nibelungenlied, un enano llamado Alberich
juega un importante papel. Alberich
cuyo nombre es literalmente “elfo soberano” contribuye aún más
en la confusión entre elfos y enanos que viene ya desde la Edda
prosaica. A través del francés Alberon, la palabra
entró al idioma inglés como Oberón – rey de
los elfos y las hadas en la obra de Shakespeare, “El
sueño de una noche de verano”.
La leyenda de Der Erlkönig
parece haberse originado en una época más reciente en Dinamarca y
Goethe basó su poema en “Erlkönigs Tochter” (“La hija de
Erlkönig”), una obra danesa traducida al alemán por Johann
Gottfried Herder.La naturaleza de Erlkönig ha sido tema de varios
debates. El nombre traducido literalmente del alemán sería “rey
Alder” más que su habitual traducción del inglés de, “rey
elfo” (que sería en alemán Elfenkönig). Se ha
sugerido en ocasiones que Erlkönig
es un error de traducción de la fuente original danesa ellerkonge o
elverkonge, que en este caso si significa “rey elfo”.De acuerdo al folclore germano y danés, el Erlkönig aparece como
un presagio de muerte, de manera similar a banshee en la mitología
irlandesa. A diferencia de banshee, el Erlkönig se le aparece
solamente a un persona a punto de morir. Su forma y expresión dice a
la persona que tipo de muerte tendrá: una expresión de sufrimiento
indica una muerte dolorosa, una pacífica es señal de muerte
tranquila e indolora. Este aspecto de la leyenda fue inmortalizado
por Goethe en su poema Der Erlkönig,
que más tarde sería musicalizado por Franz Schubert.
![](http://4.bp.blogspot.com/-PBrxxI3CBp4/UDNeDbF4TXI/AAAAAAAAAsU/5rrqn8QQohQ/s320/QUESONEL.jpg)
En la primera
historia del cuento de hadas de los hermanos Grimm, “Die
Wichtelmänner”,
los protagonistas que dan título al cuento son dos pequeños seres
que ayudan a un zapatero en su trabajo. Cuando recompensa su trabajo
con pequeñas ropas, están tan encantados, que se alejan corriendo y
nunca los vuelve a ver. Aunque los Wichtelmänner son
similares a seres como los kobolds, enanos y brownies, los
protagonistas del relato han sido traducidos en ocasiones como
elfos.Variaciones de los elfos germanos en el folclore incluye a la
gente de los árboles y las damas blancas. Jacob Grimm no los asocia
directamente con los elfos, pero otros investigadores ven una posible
conexión a los brillantes elfos de luz de los antiguos nórdicos.
Espero que os haya gustado =)
Muchas Gracias por vuestras visitas y Hasta la próxima!!
![b](http://s950.photobucket.com/albums/ad343/elrinconcito/nombresanimados/Letras/Estilo-0470/b.gif)
![y](http://s950.photobucket.com/albums/ad343/elrinconcito/nombresanimados/Letras/Estilo-0470/y.gif)
Los Elfos
Los Elfos Nórdicos
Los Elfos - Curiosidades
No hay comentarios:
Publicar un comentario